人情可畏

人情可畏

江南/文

故事發(fā)生在南寧某一旅行社里，一位上了年紀的婦女前來(lái)求助法文翻譯。

求助婦女：“小姐，你們這里有位王——王——不知有一位叫王什么來(lái)著(zhù)，我記不太清了，以前她給我翻譯過(guò)的?！?/span>

A同事：“哦！你是說(shuō)王濤啊，她已經(jīng)出國了?！?/span>

求助婦女：“出國啦，哎呀！這可怎么好??？”

A同事：“你有什么事嗎？”

求助婦女：“我有一份法語(yǔ)資料，急著(zhù)要翻譯?！?/span>

A同事：“不好意思，請到別處去?！?/span>

B同事：“哎！小李，說(shuō)不定王濤還在家里?！?/span>

B同事：“我給你留她家的電話(huà)，你自個(gè)兒找她去?！?/span>

求助婦女：“我可以在這里打嗎？”

撥電話(huà)號碼。占線(xiàn)。再撥號。占線(xiàn)。繼續撥號。依舊占線(xiàn)。

A同事：“請你到外面去打?！?/span>

求助婦女：“小姐，我真的很急??！”

A同事：“你沒(méi)看見(jiàn)我們正在上班嗎？再打我就要收錢(qián)啦！”

走人。無(wú)言的結局……

2001年4月于南寧

謝謝鼓勵